-
1 a-şi băga carnea în saramură
Română-Engleză dicționar expresii > a-şi băga carnea în saramură
-
2 a i se încrâncena carnea
to feel one's flesh creep one).Română-Engleză dicționar expresii > a i se încrâncena carnea
-
3 a pregăti carnea
to trim meat. -
4 a tremura carnea pe el
to tremble / to shake all overto be all in / of a trembleto be all of a shaketo feel dithery. -
5 a tăia carnea / friptura (la masă)
to carve meat (at table).Română-Engleză dicționar expresii > a tăia carnea / friptura (la masă)
-
6 a ţi se încreţi carnea (pe trup)
to make one's flesh creepto give one the creeps / the goose flesh.Română-Engleză dicționar expresii > a ţi se încreţi carnea (pe trup)
-
7 a-şi pune carnea la saramură
to strain every nerveto set every spring in motionamer. to crack on all hands.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi pune carnea la saramură
-
8 carne din carnea
(cu gen.) flesh and blood of... -
9 a roade un os
\a roade un os carnea de pe os to pick a bone. -
10 a tremura ca varga
to tremble like a leaf / like an aspen leafto quiver like an aspen leaf: -
11 a tremura din creştet până-n tălpi
Română-Engleză dicționar expresii > a tremura din creştet până-n tălpi
-
12 a tremura din toate mădularele
Română-Engleză dicționar expresii > a tremura din toate mădularele
См. также в других словарях:
Carnea — was the name of one of the great national festivals of Sparta, held in honour of Apollo Carneus. Whether Carneus (or Carnus) was originally an old Peloponnesian divinity subsequently identified with Apollo, or merely an emanation from him, is… … Wikipedia
Carnea — CARNEA, ist, nach einiger Schreibart, mit vorhergehender Carna einerley, beyde aber werden wiederum mit der Cardea, Cardinea u.s.f. allein, allem Ansehen nach, unrecht vermenget … Gründliches mythologisches Lexikon
CARNEA — viculus in nono ab Aelia milliario, in tribu Beniamin. Hieronym. in Loc … Hofmann J. Lexicon universale
Cârnea River — (Cârnu River) River Countries Romania … Wikipedia
carnea — , carneum L. caro, flesh; eus, resembling. Foliage somewhat succulent in texture … Etymological dictionary of grasses
Chrysoperla carnea — Chrysoperla carnea, dorsal view Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mammillaria carnea — am Standort in Oaxaca Systematik Ordnung: Nelkenartige (Caryophyllales) Familie … Deutsch Wikipedia
Ipomoea carnea — Ipomoea carnea … Wikipédia en Français
Androsace carnea — Saltar a navegación, búsqueda ? Androsace carnea Androsace carnea Clasificación cientí … Wikipedia Español
Pinna carnea — Saltar a navegación, búsqueda ? Rompechinchorro Clasificación científica … Wikipedia Español
Justicia carnea — Justicia americana … Wikipedia Español